停车在英语中通常被翻译为 "parking",这个词在不同的语境中可能会有不同的表达方式,

- 停车场:Parking lot 或 Car park(在英国英语中更常用)
- 停车位:Parking space 或 Parking spot
- 停车标志:Parking sign
- 禁止停车:No parking
- 停车收费表:Parking meter
- 停车卡:Parking ticket(在某些地方也指违规停车罚单)
以下是一些与停车相关的常见短语和句子:
- 找到一个停车位:Find a parking spot

- 停在路边:Park at the curb
- 停在车库里:Park in the garage
- 停在地下停车场:Park in the underground parking lot
- 我需要去停车。:I need to go park the car.
- 这里可以停车吗?:Can I park here?
- 请把车停在那边。:Please park the car over there.
- 这个停车位是免费的吗?:Is this parking spot free?
表格形式展示不同场景下的停车表达:
场景 | 英文表达 |
停车场 | Parking lot / Car park |
停车位 | Parking space / Parking spot |
停车标志 | Parking sign |
禁止停车 | No parking |
停车收费表 | Parking meter |
停车卡 | Parking ticket |
找到一个停车位 | Find a parking spot |
停在路边 | Park at the curb |
停在车库里 | Park in the garage |
停在地下停车场 | Park in the underground parking lot |
我需要去停车。 | I need to go park the car. |
这里可以停车吗? | Can I park here? |
请把车停在那边。 | Please park the car over there. |
这个停车位是免费的吗? | Is this parking spot free? |
FAQs:
1、Q: "Parking" 和 "Car park" 有什么区别?
A: "Parking" 是一个通用的名词,指的是停放车辆的行为或地点,而 "Car park"(在英国英语中常用)指的是一个专门用于停放汽车的区域或设施,相当于美国的 "parking lot"。
2、Q: 如果我想询问某个地方是否可以停车,我应该怎么问?
A: 你可以问 "Can I park here?" 或者 "Is parking allowed here?" 来询问某个地方是否可以停车。
小编有话说:停车问题是城市生活中常见的问题之一,尤其是在繁忙的城市中心区域,了解不同的停车表达和规则对于避免违规停车和不必要的罚款非常重要,希望这篇文章能帮助大家更好地理解和使用与停车相关的英语表达。