英语专业四级和八级考试的英文表达分别为: ,**TEM-4**(Test for English Majors-Band 4)和 **TEM-8**(Test for English Majors-Band 8),是中国针对高校英语专业学生设计的国家级标准化考试,由高等学校外语专业教学指导委员会组织实施,TEM-4通常在本科二年级末进行,考查基础语言技能;TEM-8则在四年级末举行,侧重高阶语言应用及专业知识,两项考试涵盖听、读、写、译等模块,成绩分为“优秀”“良好”“合格”三档,是评估英语专业学生能力的重要依据,也是就业或深造的重要参考,国际交流中可直接使用缩写TEM-4/TEM-8,必要时可补充全称。

英语专业的学生和英语爱好者对"专四专八"这个词一定不陌生,它们是衡量英语专业学生语言能力的重要考试,但很多人对它们的英文表达并不清楚,本文将详细介绍专四专八的英文说法、考试特点以及备考建议,帮助大家更全面地了解这两项考试。
专四专八的英文表达
专四的全称是"全国高校英语专业四级考试",英文翻译为Test for English Majors-Band 4 (TEM-4),专八的全称是"全国高校英语专业八级考试",英文翻译为Test for English Majors-Band 8 (TEM-8)。
需要注意的是,TEM-4和TEM-8是中国特有的英语水平测试,主要面向英语专业本科生,国际上类似的英语考试有雅思(IELTS)、托福(TOEFL)等,但专四专八的考试内容和侧重点与这些国际考试有所不同。
专四专八的考试特点
考试对象与时间
- TEM-4(专四):通常由英语专业大二学生参加,考试时间一般在每年4月。
- TEM-8(专八):由英语专业大四学生参加,考试时间一般在每年3月。
非英语专业的学生一般不能报考,除非学校有特殊政策允许。
与难度
专四和专八的考试内容涵盖听力、阅读、写作、翻译和语言知识等多个方面,但难度逐级提升。
-
TEM-4:
- 听力:包括短对话、长对话和新闻听力。
- 阅读:四篇短文,考察理解和推理能力。
- 写作:要求写一篇200词左右的议论文或说明文。
- 翻译:中译英和英译中各一段。
-
TEM-8:
- 听力:难度更高,包括讲座和访谈。
- 阅读:文章更长,题材更广泛,涉及文学、社科等。
- 写作:要求写一篇300词以上的议论文,逻辑性更强。
- 翻译:篇幅更长,考察语言精准度和文化背景知识。
评分标准
专四和专八均采用百分制,60分及格,80分以上为优秀,考试成绩不仅影响学位证书的获取,还可能影响未来的就业和深造机会。
如何高效备考专四专八
听力训练

听力是专四专八的重要部分,尤其是专八的讲座听力,难度较大,建议:
- 每天坚持听英语新闻(如BBC、VOA)。
- 练习听写,提高捕捉关键信息的能力。
- 模拟真实考试环境,限时完成听力练习。
阅读提升
专八阅读的篇幅和难度远超专四,需要更强的阅读速度和理解能力,建议:
- 多读英文原版书籍和期刊(如《经济学人》《纽约时报》)。
- 练习快速定位关键信息,避免逐字逐句翻译。
- 积累高频词汇和学术表达。
写作与翻译
写作和翻译考察语言综合运用能力,需要长期积累,建议:
- 背诵优秀范文,学习逻辑结构和表达方式。
- 练习不同文体的翻译,注意中英文表达差异。
- 请老师或同学批改,找出常见错误并改进。
词汇与语法
专四要求掌握约8000词汇,专八则需12000以上,建议:
- 使用词汇书或APP(如百词斩、Quizlet)系统记忆。
- 通过阅读和听力巩固词汇,避免死记硬背。
- 重点复习易错语法点,如虚拟语气、非谓语动词等。
常见问题解答
非英语专业可以考专四专八吗?
一般情况下不可以,除非学校有特殊政策,非英语专业学生可考虑大学英语四六级(CET-4/CET-6)或雅思、托福。
专四专八证书的含金量如何?
专四专八是国内英语专业的重要认证,尤其专八证书在求职(如教师、翻译、外企)时具有较高认可度。
如果没通过专四,能考专八吗?
部分学校允许专四未通过的学生补考或直接报考专八,但具体政策需咨询所在院校。
个人观点
专四专八是英语专业学生的必经之路,虽然备考过程充满挑战,但通过系统学习和持续练习,完全可以取得理想成绩,无论是听力、阅读还是写作,关键在于坚持和正确的方法,希望每位考生都能以积极的心态面对考试,最终收获满意的结果。