这是一个非常深刻且核心的问题,触及了翻译的本质,思维是翻译的内核,翻译是思维的外化与重构,两者密不可分,互为表里,我们可以从以下几个层面来深入探讨“思维与翻译”的关系:思维是翻译的基石与内核翻译绝不是简单的“单词替换”或“语法转换”,它...